APERITIV / ANTIPASTI / APPETIZER
salam afumat / salumi affumicati / smoked salami (7,50 euro)
salata icre / insalata di carpa / fish eggs salad (7,50 euro)
salata de vinete / insalata di melanzane / aubergine salad (7,50 euro)
salata boeuf / insalata russa / boeuf salad (7,50 euro)
CIORBE / ZUPPE / SOUPS
ciorbă de burta / zuppa di trippa / troppe soup (7,50 euro)
ciorbă rădăuțeană / zuppa di petto di pollo / rădăuțeană soup (7,50 euro)
ciorbă de perișoare / zuppa di polpette / meatball soup (7,50 euro)
ciorbă de afumătură / zuppa di carne affumicata / smoked meat soup (7,50 euro)
MÂNCARE TRADIȚIONALĂ / PIATTI TRADIZIONALI / TRADITIONAL DISHES
sarmale cu mămăliguță / involtini di carne con polenta / cabbage rolls with polenta (12,00 euro)
tochitură cu mămăliga / spezzatino affumicato con polenta / smoked steak with polenta (12,00 euro)
fasole cu cârnați / fagioli con salsiccia / fried sausages and beans (10,00 euro)
varză cu coastă afumata / cavolo verza con costine affumicate / cabbage with smoked ribs (10,00 euro)
cârnați cu mămăliga / salsiccia con polenta / sausage with polenta (10,00 euro)
șnițel pui cu cartofi prăjiți / cotoletta di pollo con patatine fritte / chicken schnitzel with fries (12,00 euro)
coaste de porc cu sos bbq / costine di maiale in salsa barbecue / pork ribs with bbq sauce (12,00 euro)
gulaș / goulash (12,00 euro)
mici cu muștar / salsiccia con mostarda / sausage with mustard (10,00 euro)
piept de pui la grătar / petto di pollo alla griglia / grilled chicken breast (12,00 euro)
friptura mixtă / grigliata mista / mixed grill (12,00 euro)
cârnați cu cartofi prăjiți / salsiccia con patatine fritte / sausage with fries (12,00 euro)
GARNITURI / CONTORNI / SIDES
cartofi țărănești / patatine rustiche / roast potatoes (4,50 euro)
cartofi prăjiți / patatine fritte / fried potatoes (4,00 euro)
mix legume prăjite / mix verdure in pastella / mixed fried vegetables (4,00 euro)
SALATE / INSALATE / SALADS
salată mixtă / insalata mista / mixed salad (5,00 euro)
salată de varză / insalata di cavolo verza / cabbage salad (5,00 euro)
salată de ton / insalata di tonno / tuna salad (5,00 euro)
salată de ardei copți / insalata di peperoni arrosto / roasted pepper salad (5,00 euro )
salată grecească / insalata greca / greek salad (6,00 euro )
DESSERT
plăcintă cu brânză / pasta sfoglia al formaggio / cheese pie (5,00 euro)
plăcintă cu mere / pasta sfoglia alle mele / apple pie (5,00 euro)
tiramisù (5,00 euro)
amandine / tortine al cioccolato/ mini chocolate cake (5,00 euro)
BĂUTURI / DRINKS
sucuri / juice: Coca Cola- Pepsi- Fanta- Sprite (2,50 euro)
aloe (3,00 euro)
suc de fructe / succo di frutta / fruit juice (2,00 euro)
bere / birra / beer:
- Ichnusa (66cl) (3,50 euro)
- Ichnusa (33cl) (2,50 euro)
- Timișoreana (2,50 euro)
- Bergenbier (2,50 euro)
- Skol (2,50 euro)
- 1 litro (5,00 euro)
- ½ litro (2,50 euro)
vin / vino / wine:
- sticla / bottiglia / bottle (750ml) (10,00 euro)
vinul casei / vino della casa / house wine:
- 1 litro (12,00 euro)
- ½ litro (6,00 euro)
- ¼ litro (3,00 euro)
- pahar / bicchiere / glass
lichior / digestivo / liqueur (3,00 euro)
apă / acqua / water:
- 1 litro (2,00 euro)
- ½ litro (1,00 euro)
cafea / caffè / coffee (1,10 euro)
cappuccino (1,20 euro)
ciocolată caldă / cioccolata calda / hot chocolate (1,20 euro)
ceai cald / tè caldo / hot tea (1,20 euro)
EXTRA (1,00 euro)
pâine / pane / bread
smântâna / panna acida / sour cream
ardei iute / peperoncini piccanti / hot pepper
ketchup
maioneză / maionese
sos usturoi / salsa d’aglio / garlic sauce
COPERTO / COVER CHARGE – 2,00 euro
In mancanza di prodotto fresco, lo stesso potrebbe essere surgelato, ma sempre di prima.
Should fresh produce be unavailable, high-quality frozen alternatives may be used.
“A” – CEREALI contenenti glutine come grano, segale, orzo, avena, farro, kamut (compresi ceppi e prodotti derivati)
“B” – CROSTACEI e prodotti a base di crostacei
“C” – UOVA e prodotti a base di uova
“D” – PESCE e prodotti a base di pesce
“E” – ARACHIDI e prodotti a base di arachidi
“F” – SOIA e prodotti a base di soia
“G” – LATTE e prodotti a base di latte o che contengono lattosio
“H” – FRUTTA E GLUCOSIO come mandorle, nocciole, noci, pistacchi e i loro prodotti
“I” – SEDANO e prodotti a base di sedano
“L” – SENAPE e prodotti a base di senape
“M” – SEMI DI SESAMO e prodotti a base di sesamo
“N” – ANIDRIDE SOLFOROSSA E SOLFITI in concentrazioni superiori a 10 mg/kg o 10 mg/l in termini di anidride solforosa totale
“O” – LUPINI e prodotti a base dilupini
“P” – MOLLUSCHI e prodotti a base di molluschi
